DISPOSITIONS COMMUNES

1- DISPOSITIONS GÉNÉRALES

Les présentes Conditions Générales (ci-après dénommées les « Règlements ») stipulent les conditions et règles de fourniture de services par voie électronique par NOZE (The Irish Twin), société par actions simplifiée,  basé à Paris (75008) 10, rue Jean Goujon, France (numéro d'immatriculation RCS PARIS 920 497 104) (ci-après dénommé « Prestataire de services »).

Le fournisseur de services met gratuitement à la disposition des clients le présent règlement à l' adresse https://shoptheirishtwin.com/terms-and-conditions .

Toute action décrite dans le Règlement, relative à la passation de commandes et à la procédure de réclamation, doit être notifiée à l'adresse électronique suivante gérée par le vendeur : contactez @shoptheirishtwin.com .

Lorsque les notions suivantes apparaissent dans le Règlement, elles désignent :

1. Adresse électronique – désignation d'un système TIC permettant de communiquer par voie électronique, et notamment par courrier électronique.
2. Cookie – fichier texte dans lequel le serveur du site web enregistre des informations sur le disque dur de l'ordinateur de l'utilisateur. Ces informations peuvent être lues par le serveur du site web lors d'une nouvelle connexion depuis ce même ordinateur, mais également par d'autres serveurs.
3. Opérateur de système de paiement – ​​entité sélectionnée par le prestataire de services qui fournit des services liés à la livraison, à la maintenance et au traitement des paiements par carte.
4. Paiements par voie électronique – paiement par carte effectué par le Client, réalisé via les services bancaires en ligne, avec le soutien de l’opérateur du système de paiement.
5. Moyens de communication électronique – solutions technologiques, y compris les équipements TIC et leurs logiciels associés, permettant une communication individuelle à distance grâce à la transmission de données entre systèmes TIC, notamment le courrier électronique.
6. Page Web – site web appartenant au Prestataire de Services, situé à l' adresse www.shoptheirishtwin.com , par lequel les Clients peuvent utiliser des services consistant à fournir des informations.
7. Système de vente – application disponible sur la page Web, permettant d'utiliser les services fournis par voie électronique par le prestataire de services.
8. Fourniture d'un service par voie électronique – exécution du service, qui consiste à envoyer et à recevoir des données à l'aide de systèmes TIC, à la demande individuelle du client, sans la présence simultanée des parties ; les données sont transmises via des réseaux publics, comme le prévoit la loi sur les télécommunications.
9. Services – tous les services fournis par voie électronique par le Prestataire de services aux Clients, sur la base du présent Règlement.

2- CHAMP D'APPLICATION DE L'ACTIVITÉ

Le prestataire de services fournit par voie électronique les services suivants :

1. conclure des contrats de vente de vêtements par le biais du système de vente ;
2. l'accès à la page Web, qui permet de prendre connaissance de l'offre actuelle du prestataire de services, ainsi que des informations sur les promotions en cours.

Afin de communiquer avec le Client dans le cadre de la fourniture des Services mentionnés ci-dessus et en lien avec ceux-ci, le Prestataire utilise les moyens de communication électronique, notamment le courrier électronique, le site web et le système de vente. Les frais supportés par le Client pour l'utilisation de ces moyens de communication à distance en vue de la conclusion du contrat ne seront pas supérieurs à ceux liés à leur utilisation habituelle et dépendront du tarif de l'opérateur dont le Client utilise les services.

3- EXIGENCES TECHNIQUES ET INFORMATIONS

Pour utiliser cette page Web, il est nécessaire de disposer d'un ordinateur ou d'un autre appareil électronique ayant accès à Internet et d'un logiciel de navigation Web (navigateur) prenant en charge les cookies et les scripts basés sur JavaScript, si leur gestion a été activée, ainsi que d'un compte de messagerie électronique personnel.

Pour utiliser les Services au sein du Système de Vente, qui consistent à passer des commandes, il est nécessaire de disposer d'un ordinateur ou d'un autre appareil électronique ayant accès à Internet et d'un logiciel de navigation Web (navigateur) prenant en charge les cookies et les scripts basés sur JavaScript, si leur gestion a été activée, ainsi que d'un compte de messagerie électronique personnel.

Les informations contenues dans les journaux système (par exemple, l' adresse IP des utilisateurs) sont utilisées par le fournisseur de services à des fins techniques. Elles servent également à recueillir des données statistiques générales. Ce site utilise des cookies pour vous proposer des services et des contenus adaptés à vos besoins et à vos centres d'intérêt. La désactivation des cookies dans votre navigateur peut entraîner des désagréments ou vous empêcher d'utiliser les services. Les cookies sont également utilisés pour recueillir des informations statistiques générales sur l'utilisation du site web par les utilisateurs.

VENTE DE PRODUITS

4- COMMANDES

Les services consistant en la vente de vêtements peuvent être réalisés via le système de vente.

Les services proposés par le Prestataire de services dans le cadre du Système de vente ne peuvent être utilisés que par des personnes physiques majeures, jouissant de la pleine capacité juridique au sens du Code civil, ainsi que par des personnes morales.

Une commande peut être passée lorsqu'un client a rempli un formulaire dans le système de vente, en indiquant ses nom et prénom ainsi que son adresse de livraison. Après avoir rempli le formulaire, le client est tenu de vérifier l'exactitude des données et de les confirmer.

Une commande est passée lorsqu'un client sélectionne des produits via le système de vente. La commande est confirmée en cliquant sur le bouton « Payer maintenant » sur l'écran récapitulatif de commande. Une commande passée par le client constitue une offre, au sens du droit civil.

Lors de la confirmation du contenu du formulaire, le Client déclare que les données sont correctes et que :

1. Ils ont pris connaissance du Règlement et s'engagent à le respecter. Le Client accepte le Règlement sans avoir à fournir de déclaration supplémentaire.
2. Les données soumises dans le formulaire sont complètes et exactes.
3. ils sont en droit de conclure le contrat de prestation de services par voie électronique.
4. Les données qu'ils soumettent ne portent atteinte à aucun droit de tiers.

La validation de votre commande sera automatiquement confirmée par e-mail.

5- LIVRAISON ET SES LIMITES

Les livraisons sont effectuées par UPS, DHL ou DPD.

Les livraisons sont effectuées à l'international tant que le pays de l'acheteur accepte les commandes en ligne de vêtements et de chaussures en provenance de l'Union européenne.

Le délai de livraison dépend de la zone géographique définie par le code postal associé à l'adresse fournie par le client. Un colis recommandé sera expédié dans les délais indiqués dans le système de vente, à compter de la date de conclusion du contrat, lesquels dépendent de la disponibilité du produit. Le délai d'exécution de la prestation par le prestataire est d'un mois maximum.

En raison du nombre limité de vêtements proposés, le prestataire de services se réserve le droit de limiter le nombre d'offres acceptées, en fonction des quantités disponibles.

Le prestataire de services se réserve le droit de refuser d'exécuter une commande dans les cas suivants :

1. Il existe des doutes certains concernant le Client,
2. Il n'a pas été possible de confirmer la commande.
3. le Client ne respecte pas le Règlement,
4. La commande ne peut être exécutée pour des raisons logistiques.

Les employés du prestataire de services doivent immédiatement informer le client par courriel à l'adresse électronique fournie par le client dans la commande ou par téléphone du refus de conclure le contrat.

Le prestataire de services ne saurait être tenu responsable de tout retard ou non-livraison de la commande dans les délais impartis par le client, en raison d'événements et de situations indépendants de sa volonté et ayant empêché l'exécution de la commande.

6- DROIT DE RÉTRACTATION

Le Client peut se rétracter du Contrat sans donner de raisons.

Le délai de rétractation est de 14 jours à compter du jour où le Client a reçu l'article ou du jour où un tiers, autre que le transporteur et désigné par le Client, a reçu l'article.

Dans le cas où les articles commandés par le Client ont été livrés séparément ou en plusieurs parties, le délai de rétractation est de 14 jours à compter du jour où le Client a reçu le dernier article ou le jour où un tiers, autre que le transporteur et désigné par le Client, a reçu le dernier article ou la dernière partie.

Pour exercer son droit de rétractation, le Client doit en informer le Prestataire de services par courriel : contacter @shoptheirishtwin.com , de leur décision de se retirer du contrat sous la forme d'une déclaration sans ambiguïté (par exemple, une lettre envoyée par courrier postal ou électronique).

Si le Client envoie une demande de rétractation, le Prestataire de services lui enverra sans délai un accusé de réception par courriel. Pour respecter le délai, il suffit que le Client transmette les informations relatives à l'exercice de son droit de rétractation avant l'échéance.

7- EFFETS DU RETRAIT

En cas de rétractation, le Prestataire rembourse au Client l'intégralité des sommes versées, à l'exception des frais de livraison si le Client a opté pour une livraison payante (y compris pour les commandes inférieures au seuil de livraison gratuite), et des droits de douane applicables aux commandes hors Union européenne si le Client a choisi l'option DDP (rendu droits acquittés). Ces frais sont perçus par les autorités douanières compétentes et ne sont pas facturés par le Vendeur. Le remboursement est effectué immédiatement et au plus tard 7 jours après réception des marchandises retournées par le Prestataire, ou 7 jours après la décision du Client de se rétracter si la rétractation a été notifiée avant l'expédition. Le remboursement est effectué par le même moyen de paiement que celui utilisé lors de la transaction initiale, sauf accord contraire du Client. Dans tous les cas, aucun frais n'est facturé au Client pour ce remboursement.

Le Client doit renvoyer les marchandises au Prestataire immédiatement, et au plus tard dans les 14 jours suivant la date à laquelle il a informé ce dernier de sa rétractation. Le délai est respecté si le Client renvoie les marchandises dans ce délai de 14 jours à l'adresse suivante : Paris, France.

Les articles proposés en lot doivent être retournés dans leur intégralité.

Tous les articles doivent être retournés dans leur état d'origine, avec toutes les étiquettes et l'emballage d'origine intacts.

Les articles proposés en lot doivent être retournés dans leur intégralité.

Les frais de retour des marchandises sont à la charge du client.

Le client est responsable de toute dépréciation des biens résultant d'une utilisation autre que celle nécessaire pour établir la nature, les caractéristiques et le fonctionnement desdits articles.

Le prestataire de services peut refuser d'accepter le retour si les marchandises retournées ont été altérées (notamment incomplètes, sans étiquettes, utilisées, lavées ou endommagées), sauf si la modification était nécessaire pour établir la nature, les caractéristiques et le fonctionnement des articles.

8- PROCÉDURE DE RÉCLAMATION

8.1 Garantie légale de livraison correcte

Conformément à l'article L.217-4 du Code de la consommation, le vendeur remet un exemplaire conforme au contrat et est responsable des défauts de conformité. Il est également responsable des défauts de conformité survenus au moment de la livraison, ainsi que des défauts liés à l'emballage, à la notice de montage ou à l'installation, lorsque ces opérations relevaient de sa responsabilité contractuelle ou ont été effectuées sous sa responsabilité.

Selon l’article L.217-5 du Code de la consommation, le bien est conforme au contrat : 

1 s'il est adapté à l'usage habituellement prévu pour un tel actif, et, éventuellement :

• Si l'article correspond à la description donnée par le vendeur et possède les qualités indiquées à l'acheteur, telles que des échantillons ou des modèles,
• Si elle présente les qualités qu'un acheteur peut légitimement attendre, conformément aux déclarations publiques du vendeur, du producteur ou de son représentant, expressément dans la publicité ou l'étiquetage.

2. Ou s'il présente les caractéristiques convenues par les deux parties, ou s'il est adapté à tout usage recherché par l'acheteur, reconnu par le vendeur et acheté par lui.

2. Garantie légale contre les défauts cachés

Conformément à l'article 1641 du Code civil, le vendeur est tenu par la garantie des vices cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à l'usage auquel elle est destinée, ou qui réduisent tellement cet usage que l'acheteur ne l'aurait pas acquise, ou l'aurait payée moins cher, s'il les avait connus.

3. En cas d'action en vertu de la garantie légale de conformité

- L'action résultant du défaut de conformité se prescrit par (2) deux ans à compter de la livraison des marchandises (article L217-12 du Code de la consommation).

En cas de défaut de conformité, l’acheteur choisit entre la réparation et le remplacement du bien. Toutefois, le vendeur ne peut pas procéder selon le choix de l’acheteur si ce choix entraîne un coût manifestement disproportionné par rapport à l’autre solution, eu égard à la valeur du bien ou à l’importance du défaut. Il est alors tenu de procéder, à moins d’impossibilité, selon la solution non choisie par l’acheteur. (Article L217-9 du Code de la consommation)

- Les défauts de conformité qui apparaissent dans les vingt-quatre (24) mois suivant la livraison des marchandises sont présumés exister au moment de la livraison, sauf preuve contraire. (Article L217-7 du Code de la consommation).

4. En cas de mise en œuvre de la garantie contre les défauts cachés

- L'acheteur a le choix de retourner l'article et d'obtenir le remboursement du prix, ou de conserver l'article et d'obtenir le remboursement d'une partie du prix, tel que déterminé par des experts (article 1644 du Code civil).

- L'action résultant de défauts rédhibitoires doit être intentée par l'acheteur dans un délai de deux (2) ans à compter de la découverte du défaut (article 1648, paragraphe 1 du Code civil).

En cas de constatation d'un non-respect des conditions ou d'un défaut affectant un ou plusieurs Produits dans les délais susmentionnés, l'Acheteur peut retourner les Produits à l'adresse suivante :

Les jumeaux irlandais

commerce électronique

10 rue Jean Goujon

75008 Paris, France.

Si les conditions susmentionnées sont remplies, The Irish Twin échangera le(s) Produit(s) présentant un tel défaut de conformité ou des défauts avérés dont l'origine est effectivement imputable à The Irish Twin ou remboursera à l'Acheteur le montant de ce(s) Produit(s), ainsi que les frais de retour des Produits payés par l'Acheteur, le cas échéant. 

PRIX ET MODALITÉS DE PAIEMENT

9- PRIX DE VENTE

Les prix affichés dans le système de vente sont des prix TTC (TVA incluse) en vigueur au moment de la commande. La devise de paiement dépend des paramètres système de l'appareil du client.

Les prix indiqués dans notre système de vente sont des prix totaux incluant les frais de livraison des vêtements au client selon l'option de livraison choisie par le prestataire de services.

En passant la commande, le client accepte le prix de vente en vigueur et son obligation de le payer.

Le Client est tenu de prendre en charge tous les frais supplémentaires non inclus dans le prix de vente indiqué dans le Système de Vente pour la livraison des marchandises commandées, notamment les droits de douane, les taxes d'importation, les frais de manutention et autres frais similaires, si cette obligation découle de la réglementation en vigueur dans le pays de livraison. Le Prestataire de Services n'est pas tenu de prendre en charge ces frais supplémentaires.

Les prix indiqués dans le système de vente n'incluent pas les frais supplémentaires mentionnés au paragraphe 4. Le prestataire de services n'a aucun contrôle sur ces frais et, compte tenu de la nature du service, il est impossible de les calculer à l'avance, car ils dépendent notamment de la valeur des marchandises et des frais de livraison. Pour calculer ces frais supplémentaires, veuillez contacter votre bureau de douane ou toute autre autorité compétente avant de passer votre commande auprès du prestataire de services.

Si le Client refuse de prendre en charge les frais supplémentaires mentionnés au paragraphe 4, les marchandises seront retournées au Prestataire de services et le Client supportera les frais directs de retour des marchandises.

Les procédures douanières ou toute autre procédure d'importation, prévues par la réglementation en vigueur dans le pays de livraison, peuvent entraîner des retards indépendants de la volonté du prestataire de services. En cas de retard, nous vous recommandons de contacter les services douaniers ou toute autre autorité compétente afin d'en déterminer les causes avant de déposer une réclamation auprès du prestataire de services.

Les autorités du pays d'expédition peuvent adresser au Client, après la date de livraison, les documents de règlement relatifs aux paiements complémentaires mentionnés au paragraphe 4. Ce cas ne constitue pas un retard de livraison imputable au Prestataire et ce dernier décline toute responsabilité quant à la transmission desdits documents de règlement.

Le document de vente est toujours conforme au prix de vente applicable au moment où la commande est acceptée par l'acheteur, quelle que soit la date de livraison choisie.

Pour certaines régions hors Union européenne où des droits de douane sont généralement appliqués aux achats en ligne, le vendeur propose l'option DDP (Livraison droits acquittés). Dans ce cas, le vendeur ajoute le montant des droits de douane, calculés automatiquement, au prix total des produits achetés lors du paiement, et permet au client de régler ces droits directement en une seule transaction. En choisissant l'option DDP, le client n'aura aucun droit de douane à payer à l'arrivée des marchandises dans le pays de destination, car ce paiement sera pris en charge par les services douaniers d'UPS.

10- MODE DE PAIEMENT ACCEPTÉ

Seul un paiement en ligne effectué par une carte prise en charge par l'opérateur du système de paiement est accepté.

Les paiements effectués via le système de paiement ne peuvent être réalisés que par les personnes autorisées à utiliser le moyen de paiement concerné ; notamment, une carte de paiement ne peut être utilisée que par son titulaire. Tout cas de fraude détecté par le prestataire de services sera immédiatement signalé aux autorités compétentes.

Le prestataire de services met à disposition un formulaire de transaction fourni par l'opérateur du système de paiement ; les données du formulaire sont automatiquement transmises à un partenaire du système de paiement par l'intermédiaire de ce dernier.

Lors d'un paiement par carte, le client est automatiquement redirigé vers la fenêtre où il doit saisir les données nécessaires au paiement.

Pour effectuer un paiement, le Client doit confirmer le paiement sur le site web du partenaire approprié du Système de Paiement, conformément aux règles déterminées par ce partenaire ; toute modification apportée au formulaire de paiement mis à disposition sur ces pages et rempli automatiquement par le Système de Paiement empêche le paiement d’être effectué.

Tout paiement électronique est effectué conformément à la réglementation en vigueur de l'opérateur du système de paiement ou du partenaire du système de paiement, et le prestataire de services n'est pas responsable de son fonctionnement.

Si une commande ne peut être exécutée malgré son acceptation, le client recevra du prestataire de services l'intégralité du paiement effectué via le système de paiement. Le prestataire de services procédera au remboursement au plus tard 14 jours après la date à laquelle le client a été informé de l'impossibilité d'exécuter la commande pour les raisons mentionnées dans la présente section. La date de remboursement sera celle à laquelle le prestataire de services aura donné instruction à l'opérateur de paiement de restituer la somme due.

Les partenaires du système de paiement et l'opérateur du système de paiement se réservent le droit de refuser de traiter les paiements effectués par le client, notamment en cas de doute sur la légalité de l'opération ayant motivé le paiement, ou sur la légalité du paiement lui-même.

Le Client reconnaît que l’Opérateur du Système de Paiement, ainsi que ses partenaires, évaluent la solvabilité des personnes effectuant un paiement par carte et peuvent ainsi moduler les règles de paiement ou les conditions de prestation de services en fonction du profil de risque du Client. Par conséquent, l’Opérateur du Système de Paiement se réserve le droit de refuser un paiement dans des cas justifiés.

L’opérateur du système de paiement et le prestataire de services ne sauraient être tenus responsables de tout retard dans la transmission des paiements ou des réponses d’autorisation, dû à des causes survenant après la demande de paiement du client, ainsi que de la non-exécution et du retard dans le transfert de fonds ou la vérification des données, notamment causés par la fourniture par le client de données inexactes ou incomplètes, empêchant l’exécution du paiement, ainsi que d’un retard résultant d’autres événements indépendants de la volonté du prestataire de services ou de l’ opérateur du système de paiement.

Le service fourni par le prestataire est gratuit ; cependant, si le client choisit le paiement électronique comme mode de paiement, des frais de commande sont facturés, dont le montant est indiqué avant la validation de la commande.

RESPONSABILITÉ ET DISPOSITIONS FINALES

11- RESPONSABILITÉ

Il est interdit de télécharger le contenu des bases de données mises à disposition sur la page Web et dans le système de vente, et de l'utiliser dans son intégralité ou en partie.

Le fournisseur de services n'autorise pas la copie, la modification, la distribution, la transmission ou toute autre utilisation des pistes mises à disposition sur la page Web et dans le système de vente, sauf dans le cadre d'une utilisation équitable.

Le prestataire de services ne saurait être tenu responsable des dommages résultant de l'interruption de la prestation de services imputable au client et donc à son incapacité à exécuter correctement ses obligations. Le prestataire de services n'est également pas responsable des dommages résultant d'une interruption de la prestation de services due à une infraction au règlement par le client.

Hormis ce qui précède, le prestataire de services ne sera pas responsable de :

1. tout dommage causé à des tiers, résultant de l'utilisation par les Clients des Services d'une manière non conforme aux Règlements ou aux lois ;
2. informations et documents téléchargés et envoyés via Internet par les clients ;
3. perte de données du Client résultant de facteurs externes (par exemple, une panne logicielle) ou d'autres circonstances indépendantes de la volonté du Prestataire de services (action de tiers) ;
4. dommages résultant du manque de continuité dans la prestation des services ;
5. Les clients qui soumettent des informations fausses ou incomplètes lors de la passation d'une commande ;
6. Non-respect du règlement par les clients .

12- POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Le Prestataire de services traite les données personnelles du Client exclusivement afin d'exécuter correctement les Services, notamment l'enregistrement des Clients, l'acceptation et l'exécution des Commandes, la mise en œuvre des procédures de réclamation et des actions promotionnelles ou publicitaires, en utilisant à cette fin les données incluses dans le formulaire de demande – nom et prénom, adresse, numéro de téléphone, adresse e-mail et adresse IP.

Les données personnelles des clients qui passent commande sont traitées pendant la durée nécessaire à l'exécution des dispositions du présent contrat, notamment les commandes acceptées et la procédure de réclamation.

Les données personnelles des clients seront transmises à des tiers, à savoir les livreurs, dans la mesure nécessaire à la bonne exécution de la commande du client.

Le prestataire de services est le responsable du traitement des données au sens de la loi du 29 août 1997 relative à la protection des données personnelles (Journal officiel [Dz. U.] n° 133, article 883, tel que modifié). Les données ont été soumises à l’enregistrement auprès de l’Inspection générale de la protection des données personnelles.

Les données personnelles du client seront traitées conformément aux règles de sécurité requises par la loi du 29 août 1997 relative à la protection des données personnelles (Journal officiel n° 133, article 883 tel que modifié).

Le prestataire de services ne peut traiter que les données autres que les données personnelles, non nécessaires à la fourniture du service, qu'avec le consentement préalable du client, donné après que celui-ci ait été informé des catégories de données, de la finalité et de l'étendue du traitement ainsi que des destinataires de ces données. Ce consentement peut être retiré à tout moment.

Le prestataire de services peut également fournir les données suivantes qui caractérisent la manière dont le client utilise le service fourni par voie électronique (données d’exploitation) :

1. identification du client ;
2. panneaux identifiant le terminal réseau ou le système TIC utilisé par le Client ;
3. informations relatives au début, à la fin et à la portée de chaque utilisation du service fourni par voie électronique ;
4. informations relatives à l'utilisation par le Client des services fournis par voie électronique.

Conformément à la loi relative à la fourniture de services par voie électronique (Journal officiel de 2002, n° 144, article 1204 tel que modifié), le Client accepte de recevoir à son adresse électronique soumise dans le formulaire d'inscription et mise à jour ultérieurement lors de l'utilisation du Système, des informations commerciales du Prestataire de services.

Chaque client dispose d'un droit d'accès, de rectification, d'opposition au traitement et d'un droit de s'opposer à ce traitement, à tout moment. Toute demande de ce type doit être formulée par écrit et adressée directement au prestataire de services. Si une demande formulée par un client rend impossible l'exécution d'une commande après son acceptation, le prestataire de services ne pourra être tenu responsable de l'inexécution ou de la mauvaise exécution de la commande.

Les données personnelles sont conservées par le prestataire de services aux fins de l'exécution des services et par l'opérateur du système de paiement, dans la mesure nécessaire au traitement des paiements.

12- DROIT D'AUTEUR

Il est interdit de copier et de distribuer les documents présents dans le système de vente et sur la page Web sans le consentement écrit et l'accord des détenteurs des droits d'auteur.

13- DISPOSITIONS FINALES

Le règlement entrera en vigueur le 5 décembre 2022.

Le Prestataire se réserve le droit de modifier unilatéralement le Règlement. Ces modifications entreront en vigueur dès leur publication sur le site web ou dans le système de vente. Le Client peut résilier le Contrat sans préavis s'il conteste les modifications apportées au Règlement.

La déclaration d'invalidité ou d'inefficacité de certaines dispositions du Règlement, conformément à la loi, n'affecte pas la validité ou l'efficacité des autres dispositions. La disposition invalide sera remplacée par celle qui se rapproche le plus des objectifs de la disposition invalide ou inefficace et de l'ensemble du Règlement.

Le contrat conclu entre les Parties comprend la Commande et le présent Règlement, ainsi que toutes ses annexes qui en font partie intégrante. L'application des conditions générales des contrats du Client (le cas échéant) est exclue.

Le contrat de service est conclu pour une durée indéterminée. Les parties ont le droit de résilier le contrat, qui permet l'accès au système de vente et au site web, moyennant un préavis d'un mois.

Les Parties conviennent que la loi applicable à l’utilisation ou à la violation du Règlement et aux accords conclus sur la base du Règlement est la loi française. 

L'accord est conclu en France.

Si, dans le cadre de la procédure de réclamation, la réclamation du Client a été rejetée, et sous réserve d'un consentement mutuel, le litige concernant le produit ou le service acheté peut faire l'objet de modes de règlement extrajudiciaires sous forme de médiation et de procédure amiable.

Les Parties conviennent que la juridiction compétente pour connaître des litiges découlant de l'utilisation ou de la violation du Règlement et des contrats conclus sur la base de ce Règlement sera celle du tribunal compétent pour le défendeur ou celle du tribunal du lieu d'exécution du contrat.